സഹശയനം മൂലകൃതിയുടെ ശക്തിസൗന്ദര്യങ്ങൾ ഒട്ടു ചോർന്നുപോകാതെ വിവർത്തനം നിർവഹിച്ചത് കാലയവനികക്കുപിന്നിൽ മറഞ്ഞ പ്രശസ്ത നോവലിസ്റ്റായ വിലാസിനിയാണ്